POACHA COM RECHEIO DE BATATA E CARNE

Esta delícia chamada “Poğaça” em turco, e que originalmente vem da palavra italiana "Focaccia", é um dos salgadinhos mais famosos na Turquia. Ela é bastante parecida com as empadas do Brasil, com recheios diferentes do que costumamos ver aqui. Na Turquia comemos Poğaças na café da manhã, nos lanches da tarde, nas visitas à casa da tia, na marmita da viagem, na lancheira das crianças, enfim ela é muito querida, especialmente aquela que foi feita em casa.  O recheio mais tradicional seria com queijo ricota, mas eu queria mostrar um recheio com batata e carne moída que fica uma delícia..
Ingredientes (para 25 unidades):
para massa:
  • 1/2 copo de água de leite morno
  • 1/2 copo de água morna
  • 1/2 copo de óleo vegetal
  • 2 colheres de sopa de açúcar
  • 1/2 colher de sobremesa de sal
  • 700 gr de farinha de trigo
  • 1 colher de sobremesa de fermento em pó
para recheio: 
  • 250 gr de carne moída
  • 3 batatas médias
  • sal ve pimenta do reino ao gosto
  • cheiro verde ao gosto
para pincelar:
  •  1 ou 2 gemas
  • gergelim preto 
Como fazer:
Primeiro prepare o recheio da seguinte forma: cozinhe as batatas numa panela de pressão até ficarem moles,  em seguida descasque e amasse-as. Refogue a carne moída numa frigideira junto com sal e pimenta do reino, desligue e adicione as batatas descascadas e amassadas. Finalize a mistura com cheiro- verde picado. Misture tudo muito bem. Acrescente sal ou pimenta do reino se for necessário. 

Após finalizar o recheio, comece a fazer a massa da seguinte forma: numa tigela coloque todos os ingredientes menos a farinha. Na mistura líquida comece a adicionar a farinha devagarzinho e comece a sovar a massa com mãos. Acrescente farinha suficiente até chegar num ponto de massa bem mole, mas não muito grudenta. Eu comparo o ponto correto com a textura de lóbulo da orelha. Então na duvida é só sentir seu lóbulo para ver o ponto certo que a massa deve ficar. Deixe a massa descansar por 15 minutos. Enquanto isso pre-aquece o forno  (240°C) e unte a forma que utilizará com pouco de óleo. 

A montagem de cada Poğaça é bem simples: pegue uma quantia tamanho de um limão e faça uma bolinha com palmas, amasse o meio da bolinha para colocar o recheio. Coloque 1 colher de sobremesa do recheio e junte os lados da massa dando uma forma de concha. após colocar todas as pogaças na forma untada, pincele com a gema e polvilhe com gergelim preto. Asse no forno pre-aquecido por 20 minutos ou até que fiquem douradas. 

Afiyet olsun... 



Comentários

Postar um comentário

Postagens mais visitadas deste blog

Iogurt caseiro e bebida "Ayran"

Imagem
Quem já viajou para Turquia, ou tem um amigo de lá, sabe que o iogurte faz parte do cardápio diário dos turcos. Consumimos iogurte como se fosse uma salada, acompanhando quase todos os pratos turcos. E quando não tem iogurte, tomamos "ayran", bebida feita com iogurte, água e sal.    Na Turquia o iogurte é vendido em sabor natural, que é preferência nacional, e em quantidades grandes que variam de 500 gr a 5 kg. Os turcos consumem iogurte mais do que leite, liderando o consumo mundial per capita com 30 kg anuais! Agora imaginem meu desespero quando cheguei no Brasil, forçada a consumir iogurte vendido em potinhos de 170 gr... Não demorou muito para eu começar a fazer meu próprio iogurte em casa e comê-lo à vontade. Então hoje vou ensinar como fazer iogurte caseiro que pode ser consumido in natura, em shakes com frutas ou ainda utilizado em receitas como um delicioso bolo, por exemplo.  Aproveitando a receita do iogurte caseiro, quero ensinar também como fazer &quo
Leia mais

Pimentão Recheado (Dolma de Pimentão)

Imagem
Dolma, que literalmente significa recheado,   é um prato muito apreciado na Turquia. Sabe quando você volta de uma viagem longa e sua mãe quer cozinhar algo especial para você? Isso geralmente é dolma na Turquia.  Existem dolma de vários vegetais, como de pimentão, de berinjela, de tomate, de abobrinha e o famoso dolma de folha de uva, mais conhecido no Brasil como charuto de folha de uva. Na verdade, todos os tipos de dolma levam o mesmo recheio, só muda o vegetal que você recheia. Por tanto é muito importante acertar o recheio para ter um dolma muito saboroso.  Existem dois tipos de recheio: com carne e sem carne. Hoje vou compartilhar a receita do dolma de pimentão sem carne para quem gosta de uma opção vegetariana.   Ingredientes: 6 pimentões verdes, vermelhos ou amarelos de tamanho médio e de formato aredondado (para facilitar na hora de rechear) 1 ½ xícara americana de arroz branco 3 tomates grandes e maduros 1 cebola grande   ¾ xícara americana de azeite extra virg
Leia mais

Farofa de triguilho (Bulgur Pilavi)

Imagem
Triguilho, bulgur. ou ainda bulghur é uma preparação feito com trigo (particularmente com trigo de sêmola dura, ou durum ).  É muito usado na culinária turca, sírio-libanesa e na cozinha mediterrânea, por exemplo, como ingrediente de quibe e tabule.    O triguilho concentra todas as propriedades nutritivas do cereal integral, é rico em fibras, vitaminas do complexo B, vitamina E, zinco, potássio, magnésio e selênio. Os benefícios para a saúde na ingestão do triguilho são: controle da diabetes e peso; Ele também é antioxidante por conta do selênio e da Vitamina E.  Hoje gostaria de compartilhar uma receita super prática e gostosa feita com triguilho. Ela é uma ótima substituta para o arroz e demora somente 15 minutos para ficar pronta!        Ingredientes (para 4 porções) : 1 xícara grande de triguilho (trigo para quibe ou triguilho bulghur importado)   2 ½ xícaras grandes de água 2 tomates maduros 3-4 dentes de alho 3 colheres de sopa de azeite extra virgem sal a gosto
Leia mais